-
1 запрашивать визу
фраз. to apply for a visaIf you are applying for a permanent resident visa for Canada, you and your dependents (whether accompanying or not) must undergo medical examinations. — Если Вы просите визу для постоянного проживания в Канаде, Вы и ваши иждивенцы (со-провождают ли они вас или нет) должны подвергнуться медицинскому осмотру.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > запрашивать визу
-
2 запрашивать визу
Business: apply for a visa -
3 запрашивать визу
vf.trade. ein Visuni anfordern -
4 запрашивать визу
vlaw. pedir el visado -
5 запрашивать визу
vbusin. déposer une demande de visa -
6 запрашивать визу
-
7 запрашивать (визу, агреман)
(diplomatic relations and international law) apply for (a visa) agrément4000 полезных слов и выражений > запрашивать (визу, агреман)
-
8 запрашивать
(визу, агреман)apply for (a visa) agrementРусско-английский справочник переводчика-международника > запрашивать
-
9 запрашивать
1) General subject: ask, charge, inquire, overcharge (дорого), request, enquire, interpellate2) Computers: prompt for3) Engineering: call, challenge, prompt (данные у пользователя)5) Diplomatic term: apply for (a visa) agrement (визу, агреман), request (что-л.)7) Oil: prompt8) Radiolocation: interrogate9) Business: seek11) Microsoft: pull -
10 pedir el visado
-
11 ein Visuni anfordern
запрашивать визуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ein Visuni anfordern
-
12 visa
1. nto apply for a visa — запрашивать визу, обращаться за визой
to deny a visa for smb — отказывать кому-л. в визе / в выдаче визы
to obtain a visa for smb — получать визу для кого-л.
to provide visa for smb — подготавливать визы для кого-л.
to put a visa in a passport — вносить визу в паспорт, визировать паспорт
- entry visato suspend smb's visa — приостанавливать действие чьей-л. визы
- exit visa
- group visa
- his tourist visa has lapsed
- immigration visa
- multiple entry visa
- multiple visa
- refusal of a visa for smb
- request for a visa
- residence visa
- temporary visa
- tourist visa
- transit visa
- visa expires
- visitor visa
- withdrawal of visa to smb
- without a proper visa 2. v -
13 виза
сущ.; дипvisa; permitотказывать в выдаче визы — ( кому-л) to deny (refuse) ( smb) a visa
получать визу — to get (obtain, receive) a visa
проставить визу в паспорте — to affix a visa to a passport; put a visa on a passport
- временная визавиза для лиц, приезжающих по программе обмена — exchange visitor visa
- въездная виза
- вывозная виза
- выездная виза
- гостевая виза
- действительная виза
- дипломатическая виза
- иммиграционная виза
- многократная виза
- обыкновенная виза
- постоянная виза
- служебная виза
- транзитная виза
- туристская виза -
14 apply for a visa
1) Общая лексика: запросить визу2) Военный термин: обратиться с просьбой о получении визы3) Экономика: обращаться за визой4) Дипломатический термин: обратиться (к кому-л.) за получением визы5) Деловая лексика: запрашивать визу -
15 apply for agrement
Дипломатический термин: (a visa) запрашивать (визу, агреман), запрашивать агреман, обратиться за получением агремана -
16 déposer une demande de visa
подавать документы на визу | запрашивать визуLe dictionnaire commercial Français-Russe > déposer une demande de visa
-
17 déposer une demande de visa
гл.бизн. запрашивать визу, подавать документы на визуФранцузско-русский универсальный словарь > déposer une demande de visa
-
18 apply for (a visa) agrement
Дипломатический термин: запрашивать (визу, агреман)Универсальный англо-русский словарь > apply for (a visa) agrement
-
19 ein Visuni anfordern
кол.числ.внеш.торг. запрашивать визуУниверсальный немецко-русский словарь > ein Visuni anfordern
-
20 pedir el visado
гл.юр. запрашивать визу
См. также в других словарях:
Остров Кипр — Координаты: 35°10′00″ с. ш. 33°21′00″ в. д. / 35.166667° с. ш. 33.35° в. д. … Википедия
Правительство Кипра — Координаты: 35°10′00″ с. ш. 33°21′00″ в. д. / 35.166667° с. ш. 33.35° в. д. … Википедия
Республика Кипр — У этого термина существуют и другие значения, см. Кипр (значения). Республика Кипр греч. Κυπριακή Δημοκρατία тур. Kıbrıs Cumhuriyeti … Википедия
Work and Travel USA — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/20 ноября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно … Википедия